Scrittrice di grande successo internazionale, associata a un genere spesso considerato d’evasione come la fantascienza, Ursula Le Guin rappresenta allo stesso tempo una figura di intellettuale anticonformista e radicale, dotata di una sensibilità pacifista, ambientalista e femminista che la colloca saldamente nella nostra epoca. In questa raccolta di saggi e discorsi Le Guin ci prende per mano e ci invita a seguirla nelle sue riflessioni. Si chiede se il modello di società maschile e competitiva in cui viviamo è l’unico che sappiamo concepire. Contesta l’ideologia del progresso tecnico che ossessiona l’Occidente, valorizzando esperienze di vita più attente all’equilibrio con la natura come quelle dei nativi americani. Denuncia il linguaggio del potere, la «lingua degli uomini» a cui contrappone una «lingua delle donne» alternativa, che possa ispirare valori di nonviolenza e solidarietà. Affronta il tabù della menopausa e tesse l’elogio della vecchiaia. Dissente da Tolstoj e riparte da Virginia Woolf. Sono pagine di libertà, dove non ci sono facili risposte ma, attraverso l’intelligenza e la letteratura, l’ironia e il canto, si prova a immaginare il posto più giusto, inclusivo e pieno di bellezza in cui molte e molti di noi vorrebbero già essere.
Ursula Kroeber Le Guin (1929-2018) è autrice di più di venti romanzi e dieci raccolte di racconti, oltre a volumi di poesie, libri per ragazzi e saggi. Ha vinto numerosi premi letterari, tra cui sei Nebula Awards, sette Hugo Awards e il PEN/Malamud. Nel 2014 le è stata riconosciuta la medaglia della National Book Foundation per il suo contributo alle lettere americane, e nel 2016 le sue opere sono state entrate a far parte del catalogo della prestigiosa Library of America. Tra i suoi libri, pubblicati in Italia da Mondadori, ricordiamo Il pianeta dell’esilio, La mano sinistra del buio, I reietti dell’altro pianeta e la saga di Terramare.
Titolo: I sogni si spiegano da soli / Titolo originale: Dreams Must Explain Themselves (2018) / Autore: Ursula K. Le Guin / Editore: Sur / Collana: BigSur / Traduzione e curatela: Veronica Raimo / Pagine: 245 / Prezzo: € 9,99 (ebook) - € 18,00 (libro)
